Day350
今日のオランダ語学習会はカーニバル休み?春休み?の関係でお休みだったのでいつもとは図書館へ。そこではオランダ語を鍛える的なことがやっていると目にしたので、言ったらパソコンの使い方教室だったので、絵本を読むことに。
1.GROTE DOOS KLEINE DOOS~大きな箱 小さな箱~
憎めない感じの猫が色々な箱と出会う(じゃれる)話。後半に出会うネズミと仲良くなって、最後はVRIENDになる!形や色、柄なんかの単語が出てきて勉強になった。
【新しい言葉】
de doos(box)
reusachtige(huge) ⇔ mini(mini)
sterke(strength) ⇔ platte(flat)
bolle(convex) ⇔ vierkante(square)
snurken(snore)
cadeau(present)
gevlekte(piebald)
verrassing(surprise)
veilig(safe)
liever(dearer,sweeter)...lief(dear,sweet)
het gat(hole)
het geknaag(gnawing)
pluis(weird)
gluren(peep) gluurde gegluurd
piep(peep)
【2歳くらいの娘・息子に読みたい】
【色鮮やかでオチがいい】